# Translations for Brazilian Portuguese # Tradução para português do Brasil # https://gohugo.io/content-management/multilingual/#translation-of-strings # TODO Some fields are waiting for your translation # === init === [init] configurationError = "" compatibilityError = "" RCVersionWarn = "" devEnvWarn = "" quicklyUpgrade = "" # === init === # === baseof === [baseof] backToTop = "Voltar ao topo" viewComments = "Ver comentários" noscript = "" # === baseof === # === Taxonomy === [allSome] other = "{{ .Some }}" [category] other = "Categoria" [categories] other = "Categorias" [tag] other = "Tag" [tags] other = "Tags" [posts] other = "Posts" [taxonomy.totalwordCount] one = "" other = "" # === Taxonomy === # === Section === [section] recentlyUpdated = "Recentemente atualizado" # === Section === # === Pagination === [pagination] more = "Mais" # === Pagination === # === partials/header.html === [header] selectLanguage = "Selecione o idioma" noMoretTranslations = "Não há mais traduções" switchTheme = "Trocar tema" # === partials/header.html === # === partials/footer.html === [footer] poweredBySome = "Possibilitado por {{ .Hugo }} | Tema - {{ .Theme }}" siteUV = "Total de visitantes" sitePV = "Total de visitas" siteRunning = "Website running ..." # === partials/footer.html === # === partials/comment.html === [comment] valineLang = "en" # Valine não suporta português valinePlaceholder = "O seu comentário ..." facebookLanguageCode = "pt_BR" # === partials/comment.html === # === partials/assets.html === [assets] search = "Pesquisa" searchPlaceholder = "Pesquisar títulos ou conteúdos ..." clear = "Limpar" cancel = "Cancelar" noResultsFound = "Nenhum resultado encontrado" lunrLanguageCode = "pt" lunrLanguageLib = "lib/lunr/lunr.pt.js" copyToClipboard = "Copiar para a área de transferência" editLockTitle = "Bloquear bloco de código editável" editUnLockTitle = "Desbloqueie o bloco de código editável" cookieconsentMessage = "Este site usa Cookies para melhorar sua experiência." cookieconsentDismiss = "Aceita" cookieconsentLink = "Saber mais" # === partials/assets.html === # === partials/plugin/share.html === [shareOn] other = "Compartilhe em" # === partials/plugin/share.html === # === posts/single.html === [single] contents= "Conteúdos" repost= "" publishedOnDate= "publicado em {{ .Date }}" includedInCategories= "incluido em {{ .Categories }}" views = "visualizações" comments = "comentários" author = "Autor" updatedOnDate = "Atualizado em {{ .Date }}" readMarkdown = "Leia em Markdown" editThisPage = "Editar esta página" back = "Voltar" home = "Home" readMore = "Leia mais" expirationReminder = "Este artigo foi atualizado pela última vez em {{ .Date }}, o conteúdo pode estar desatualizado." encryptedAbstract = "" encryptedMessage = "" password = "Contrasinha" encryptyAgain = "" [single.wordCount] one = "Uma palavra" other = "{{ .Count }} palavras" [single.readingTime] one = "Um minuto" other = "{{ .Count }} minutos" [single.reward] donate = "" wechatpay = "" alipay = "" paypal = "" bitcoin = "" # === posts/single.html === # === 404.html === [pageNotFound] other = "Página não encontrada" [pageNotFoundText] other = "A página que você procura não existe. Desculpe" # === 404.html === # === offline === [offlineTitle] other = "Offline" [offlineText] other = "Você não está conectado à Internet, apenas as páginas em cache estarão disponíveis." # === offline === # === shortcodes/admonition.html === [admonition] note = "Nota" abstract = "Abstrato" info = "Info" tip = "Dica" success = "Sucesso" question = "Pergunta" warning = "Aviso" failure = "Falha" danger = "Perigo" bug = "Bug" example = "Exemplo" quote = "Citação" # === shortcodes/admonition.html === # === shortcodes/version.html === [version] new = "NOVO" changed = "ALTERADO" deleted = "EXCLUÍDO" # === shortcodes/version.html ===