feat(config): Provider-Pin, Provider-Endpunkte und Voice-Mapping

config.toml bekommt provider = "…" (Pin, Env-Override TALK_PROVIDER),
[providers.<name>] endpoint/model (Endpoints fake-bar für Tests; Keys
bleiben ausschließlich Env) und voice.<provider>.<lang> = id. TOML-Key ist
bewusst providers (Mehrzahl), damit Pin ( Singular) und Einstellungs-
Tabelle koexistieren können. Env-Overrides der Endpunkte liest die
Provider-Schicht (TALK_ELEVENLABS_ENDPOINT etc.) — das config-Paket
bleibt frei von Provider-Namen.

internal/config/config_test.go

@@ -204,3 +204,87 @@ func TestLoadMerge(t *testing.T) {
 		}
 	})
 }
+
+// TestLoadProviderKette deckt die Task-03-Felder ab: Provider-Pin per
+// Datei/Env, Provider-Endpunkte/-Modelle und das Voice-Mapping.
+func TestLoadProviderKette(t *testing.T) {
+	writeTOML := func(t *testing.T, content string) string {
+		t.Helper()
+		path := filepath.Join(t.TempDir(), "config.toml")
+		if err := os.WriteFile(path, []byte(content), 0o644); err != nil {
+			t.Fatal(err)
+		}
+		return path
+	}
+
+	toml := `provider = "openai"
+
+[providers.elevenlabs]
+endpoint = "https://eleven.example.com"
+
+[providers.openai]
+endpoint = "https://openai.example.com"
+model = "gpt-4o-mini-tts"
+
+[providers.edge]
+endpoint = "wss://edge.example.com/synth"
+
+[voice.elevenlabs]
+de = "MeineStimme"
+en = "MyVoice"
+
+[voice.edge]
+de = "de-DE-KatjaNeural"
+`
+
+	t.Run("TOML liefert Pin, Endpunkte und Voice-Mapping", func(t *testing.T) {
+		cfg, err := Load(Options{File: writeTOML(t, toml), Getenv: env(nil)})
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("Load: %v", err)
+		}
+		if cfg.Provider != "openai" {
+			t.Errorf("Provider = %q, want %q", cfg.Provider, "openai")
+		}
+		if got := cfg.Providers["elevenlabs"].Endpoint; got != "https://eleven.example.com" {
+			t.Errorf("Providers[elevenlabs].Endpoint = %q", got)
+		}
+		if got := cfg.Providers["openai"].Model; got != "gpt-4o-mini-tts" {
+			t.Errorf("Providers[openai].Model = %q", got)
+		}
+		if got := cfg.Providers["edge"].Endpoint; got != "wss://edge.example.com/synth" {
+			t.Errorf("Providers[edge].Endpoint = %q", got)
+		}
+		if got := cfg.Voice["elevenlabs"]["de"]; got != "MeineStimme" {
+			t.Errorf("Voice[elevenlabs][de] = %q", got)
+		}
+		if got := cfg.Voice["elevenlabs"]["en"]; got != "MyVoice" {
+			t.Errorf("Voice[elevenlabs][en] = %q", got)
+		}
+	})
+
+	t.Run("TALK_PROVIDER schlägt Datei-Pin", func(t *testing.T) {
+		cfg, err := Load(Options{
+			File:   writeTOML(t, toml),
+			Getenv: env(map[string]string{"TALK_PROVIDER": "edge"}),
+		})
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("Load: %v", err)
+		}
+		if cfg.Provider != "edge" {
+			t.Errorf("Provider = %q, want Env-Override %q", cfg.Provider, "edge")
+		}
+	})
+
+	t.Run("ohne alles: keine Pins, keine Endpunkte", func(t *testing.T) {
+		cfg, err := Load(Options{
+			File:   filepath.Join(t.TempDir(), "gibt-es-nicht.toml"),
+			Getenv: env(nil),
+		})
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("Load: %v", err)
+		}
+		if cfg.Provider != "" || cfg.Providers != nil || cfg.Voice != nil {
+			t.Errorf("Provider-Konfiguration = %+v, will leer", cfg)
+		}
+	})
+}