fix(audio): NullSink-Verwurf-Zeile im CLI-Pfad sichtbar machen

NewSink bekommt einen optionalen Log-Writer (die CLI übergibt stderr);
zuvor verwarf der null-Sink bei erfolgreicher Synthese stumm — die
sichtbare Zeile kam nur aus dem ErrNoByteOutput-Zweig. Sink-Interface
unverändert; Aufrufstellen ab Task 03 müssen den Writer übergeben.
TestSayArgumentMitNullSink beweist die Zeile jetzt extern auf dem
CLI-Pfad, TestNewSink deckt das Factory-Wiring ab; Live-Beweis mit
espeak-ng dokumentiert ("audio: N Bytes verworfen (null sink)", Exit 0).

Dazu (Minor): "was" aus englishWords entfernt — widersprach dem
Mehrdeutigkeits-Kommentar und dem Report; neuer TestFall
"Was macht er?" → de.

internal/audio/audio.go

@@ -24,21 +24,23 @@ type Sink interface {
 }
 
 // NewSink liefert den Sink zum konfigurierten Namen ("oto" oder "null").
-// Unbekannte Namen sind ein klarer Fehler.
-func NewSink(name string) (Sink, error) {
+// log ist ein optionaler Log-Output — die CLI übergibt ihr stderr, über den
+// der null-Sink seine Verwurf-Zeile schreibt (nil = still verwerfen); der
+// oto-Sink braucht kein Log. Unbekannte Namen sind ein klarer Fehler.
+func NewSink(name string, log io.Writer) (Sink, error) {
 	switch name {
 	case NameOto:
 		return OtoSink{}, nil
 	case NameNull:
-		return NullSink{}, nil
+		return NullSink{W: log}, nil
 	default:
 		return nil, fmt.Errorf("unbekannter audio sink %q (erlaubt: %q, %q)", name, NameOto, NameNull)
 	}
 }
 
 // NullSink verwirft jede Ansage ohne Ton — für CI, Server und Tests. Wurde
-// ein W gesetzt, loggt Play eine Zeile darüber (der CLI-Pfad hängt stderr
-// an, damit „läuft ohne Ton durch" auch sichtbar bleibt).
+// ein W gesetzt (NewSink reicht dafür den Log-Output der CLI durch), loggt
+// Play eine Zeile darüber, damit „läuft ohne Ton durch" sichtbar bleibt.
 type NullSink struct {
 	W io.Writer // optionaler Log-Output; nil = still verwerfen
 }

internal/audio/audio_test.go

@@ -115,7 +115,7 @@ func TestDecodeWAVFehler(t *testing.T) {
 
 func TestNewSink(t *testing.T) {
 	for _, name := range []string{NameOto, NameNull} {
-		s, err := NewSink(name)
+		s, err := NewSink(name, nil)
 		if err != nil {
 			t.Fatalf("NewSink(%q): %v", name, err)
 		}
@@ -123,9 +123,22 @@ func TestNewSink(t *testing.T) {
 			t.Errorf("NewSink(%q).Name() = %q", name, s.Name())
 		}
 	}
-	if _, err := NewSink("mpv"); err == nil {
+	if _, err := NewSink("mpv", nil); err == nil {
 		t.Error("NewSink(\"mpv\") soll fehlschlagen")
 	}
+	t.Run("null-Sink loggt über den Factory-Writer", func(t *testing.T) {
+		var buf bytes.Buffer
+		s, err := NewSink(NameNull, &buf)
+		if err != nil {
+			t.Fatalf("NewSink(%q): %v", NameNull, err)
+		}
+		if err := s.Play(context.Background(), []byte("audio")); err != nil {
+			t.Fatalf("Play: %v", err)
+		}
+		if !strings.Contains(buf.String(), "verworfen (null sink)") {
+			t.Errorf("Log = %q, will Verwurf-Zeile über den Factory-Writer", buf.String())
+		}
+	})
 }
 
 func TestNullSinkVerwirftUndLoggt(t *testing.T) {

internal/langdetect/detect.go

@@ -68,7 +68,7 @@ var englishWords = map[string]struct{}{
 	"finished": {}, "started": {}, "completed": {}, "error": {},
 	"warning": {}, "thanks": {}, "you": {}, "your": {},
 	"we": {}, "it": {}, "this": {}, "that": {}, "these": {},
-	"those": {}, "was": {}, "were": {}, "are": {}, "be": {},
+	"those": {}, "were": {}, "are": {}, "be": {},
 	"been": {}, "has": {}, "have": {}, "had": {}, "can": {},
 	"will": {}, "would": {}, "should": {}, "could": {}, "just": {},
 	"only": {}, "still": {}, "already": {}, "now": {}, "today": {},

internal/langdetect/detect_test.go

@@ -15,6 +15,7 @@ func TestDetect(t *testing.T) {
 		{"nur whitespace", "   \n\t ", "de"},
 		{"nur interpunktion", "!!! ??? ...", "de"},
 		{"deutsch satz", "Der Build wurde erfolgreich abgeschlossen und das Deployment ist fertig.", "de"},
+		{"deutsch frage mit was", "Was macht er?", "de"},
 		{"deutsch umlaute", "Größe früh Ärzteübung — schön daß es klappt", "de"},
 		{"ß alleine", "weiß", "de"},
 		{"englisch satz", "The build has finished and the deployment is done.", "en"},