talk is going to be published. Code comments, CLI output, error messages,
daemon log lines, MCP descriptions and results, test names and assertions,
README, spec, skill, build scripts and flake are now English. Only the
spoken announcement texts stay bilingual: the wrap result and the test
sentence are German or English depending on the detected language.
Language fallback is now configurable: `lang = "en" | "de"` (env
TALK_LANG, default en) is used when detection cannot tell (numbers, single
words, ties) and for talk's own announcements. langdetect.Detect takes the
fallback as an argument instead of hard-coding German. `talk setup` asks for
it; `talk doctor` and `talk status` show it.
Vocabulary pinned across packages so the process-boundary tests observe
stable strings: chain log lines ("chain: tier X skipped (not available)",
"falling back to the next tier", "spoken via X"), queue lines ("discarded:
quiet hours ... active", "replaced by toast", "max_age"), CLI notes
("speaking directly", "daemon started at", "no daemon", "nothing to cancel"),
status block with aligned English labels, MCP messages, origin guard 403.
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
OPTIONS /speak beantwortet Preflights mit 204 + Allow-Headers/Methods/Max-Age,
wenn die Origin in server.allowed_origins steht; ungeliste Origins und leere
Liste bekommen keine CORS-Header (Browser blockt). Nur /speak, kein anderer
Endpunkt. /status ergänzt additiv cors:[origins] (immer vorhanden, [] wenn zu).
POST /speak antwortet bei Verwurf dokumentiert mit 202 {id:"",
discarded:"rate_limit"|"quiet_hours"} (+ toast:true im Toast-Modus)
— analog zum Mute-Muster, kein Fehler. GET /status ergänzt additiv
rate_limit {interval, allow_high_burst, next_slot} und quiet_hours
{window, active, mode, until} (RFC3339 bzw. null). talkd verwired die
Gesetze aus der Config und loggt sie beim Start. Die CLI meldet
'discarded: <grund>' plain (wie muted) und zeigt in talk status die
Zeilen rate-limit/ruhezeit mit Slot bzw. Fenster-Ende.
- POST /speak (202 {id}; bei Mute 202 {muted:true}), GET /status,
POST /cancel, POST /mute, POST /unmute (methodengebunden: 405/404)
- Request/Response-Typen als einzige Vertragsschicht für Daemon und CLI
- Client inkl. HTTPError: Netz-Fehler (Daemon tot) bleibt von HTTP-Fehlern
unterscheidbar — Basis für den Degraded Mode
m3ta-chironandClaude Fable 5.1