fix: list_outline_collections.sh - correct jq parsing to output valid JSON array

skills/doc-translator/scripts/list_outline_collections.sh

@@ -0,0 +1,32 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# List all collections available in Outline
+#
+# Usage:
+#   list_outline_collections.sh
+#
+# Environment:
+#   OUTLINE_API_KEY - Bearer token for wiki.az-gruppe.com API
+#
+# Output (JSON):
+#   [{"id": "...", "name": "...", "url": "..."}, ...]
+
+set -euo pipefail
+
+# List collections
+RESPONSE=$(curl -s -X POST "https://wiki.az-gruppe.com/api/collections.list" \
+    -H "Authorization: Bearer $OUTLINE_API_KEY" \
+    -H "Content-Type: application/json" \
+    -d '{}')
+
+# Check for errors
+if echo "$RESPONSE" | jq -e '.error' > /dev/null 2>&1; then
+    ERROR_MSG=$(echo "$RESPONSE" | jq -r '.message // "Failed to list collections"')
+    echo "{\"success\": false, \"error\": \"$ERROR_MSG\", \"response\": \"$RESPONSE\"}" >&2
+    exit 1
+fi
+
+# Extract collection list
+COLLECTIONS=$(echo "$RESPONSE" | jq -r '.data[] | {id: .id, name: .name, url: .url}')
+
+# Output as JSON array
+echo "$COLLECTIONS" | jq -s '.'