This repository has been archived on 2024-11-25. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
m3tam3re.com/content/posts/21-02-04.de.md
2023-10-12 14:01:05 +02:00

1.3 KiB

title, date, draft, tags, series
title date draft tags series
Vielleicht doch lieber englisch? 2021-04-02 true
blabla
#100DaysToOffload

Ich überlege gerade, ob ich mir die Übersetzung ins englische erspare und stattdessen nur noch auf englisch schreibe. Das würde nicht nur Zeit sparen, sondern ich würde auch mehr dabei lernen. Jetzt ist es oft so, dass ich mich beeile, weil ich ja noch übersetzen muss.

Ich bin noch etwas hin- und hergerissen. Vielleicht hilft eine Liste?

Deutsch & Englisch

  • + es ist eigentlich ganz nett, dass es auch deutschen Content im Internet gibt
  • + nicht jeder kann englisch
  • - mehr Arbeit
  • - eigentlich fühle ich mich in der englischen Sprache wohler

Nur Englisch

  • + mein Englisch wird besser, wenn ich direkt in der Sprache denke und schreibe
  • + ich galube, dass Englisch besser für das Internet ist, da das Internet nunmal uns alle verbindet, egal wo wir herkommen
  • - viele Deutsche können nicht sehr gut Englisch

Okay, die Liste hilft mir so gar nicht. Ich merke gerade, dass ich jeden Punkt regelrecht aus meinem Kopf saugen muss. Ich denke ich werde da mal etwas drüber nachdenken und mich dann entscheiden.

Dieser Beitrag ist Teil 25 von 100 Days To Offload. Wenn Du mitmachen willst besuche https://100daystooffload.com